No exact translation found for صعوبة المواعيد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic صعوبة المواعيد

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mme ORLOWSKI (Secrétaire du Conseil) dit qu'il faudra examiner, dans le cadre des consultations informelles en cours, d'autres dates pour la trente et unième session du Conseil, une difficulté étant apparue en ce qui concerne les dates envisagées dans le document IDB.30/CRP.5.
    السيدة أورلوفسكي (أمينة المجلس): قالت إنه ينبغي التفكير، خلال المشاورات غير الرسمية التي تجري حاليا، في مواعيد بديلة بشأن عقد دورة المجلس الحادية والثلاثين، نظرا للصعوبة التي ظهرت بشأن المواعيد المتوخاة في الوثيقة IDB.30/CRP.5.
  • Les services de soins de santé se sont améliorés sur le plan de la qualité et de la distribution équitable. Des centres de soins facilement accessibles sont répandus dans tout le Royaume, mais ils desservent entre 16 000 et 69 000 habitants chacun, ce qui constitue une grande charge pour les travailleurs et se ressent dans la qualité des services rendus. Dans certaines régions, il est difficile d'obtenir un rendez-vous, surtout pour la consultation initiale, en ce qui concerne les services de soins buccaux et dentaires et de soins prénatals.
    •وقد حققت الخدمات الصحية في البلاد تطوراً في النوعية وعدالة في التوزيع حيث تتوفر المراكز الصحية في جميع أنحاء البلاد وهي سهلة الوصول، غير أن المركز الصحي الواحد يخدم ما يتراوح ما بين16000 - 69000 من السكان، مما يشكل عبأ على القوى العاملة و يؤثر سلبا على نوعية الخدمات المقدمة مع صعوبة الحصول على مواعيد لبعض الخدمات في بعض المناطق ويشمل ذلك الخدمات الطبية للفم والأسنان والمواعيد لبعض عيادات رعاية الحوامل بالنسبة للزيارات الأولى على وجه التحديد.